El pasado 4 de marzo tuvo lugar la presentación del libro
Zaragoza a Lápiz en el Fórum de Fnac Plaza España.
Hemos tenido el gran honor de haber podido contar con Juan Royo
como presentador del evento, Begoña Arenaz de EnClaveChina y Pablo Pemán de
Dosnet.
Begoña nos contó las principales dificultades de la
traducción al inglés y al chino, como por ejemplo el gran contraste cultural
que tenemos con China, al no existir en su cultura términos como "capilla"
o conceptos como "guerra de independencia".
Pablo nos explicó el funcionamiento de la Realidad Aumentada,
tecnología que se utiliza principalmente en el ámbito educativo, por ejemplo en
la recreación de diferentes piezas de un motor en mecánica o en el caso de la
historia, ver monumentos o edificios desaparecidos, como es nuestro caso.
Al termino de su intervención proyectamos el siguiente
video, con música de Mariano Scaglioni.
De izquierda a derecha: Begoña Arenaz, Juan Royo, Pablo, Alfredo y Mariano Scaglioni, Pablo Pemán.
Fotografías: Pilar Bernadó.
No hay comentarios:
Publicar un comentario